お問い合わせ inquiry

返信に少しお時間をいただくことがございます。
誠に申し訳ございませんが予めご了承ください。

We may require some time to reply.
Your understanding is appreciated and we apologize for the inconvenience.